| Cancer |  | | Cœur et vaisseaux |  |
| Système respiratoire |  | | Système digestif |  |
| Reins et appareil uro-génital |  | | Gynécologie, fécondité, grossesse |  |
| Maladies de la peau |  | | Os et des articulations |  |
| Maladies neurologiques |  | | Maladies neuro-musculaires et musculaires |  |
| Maladies mentales, handicap mental |  | | Maladies touchant plusieurs organes |  |
| Le SIDA |  | | Maladies du sang |  |
| Maladies endocriennes (diabète, ...) |  | | Maladies ORL |  |
| Maladies et problèmes des dents |  | | Maladies rares |  |
| Troubles de la vision |  | | Surdité et déficit auditif |  |
| Troubles du langage |  | | Troubles de la croissance et du développement |  |
| Accidentés et victimes |  | | Handicaps moteurs |  |
| Dépendances, drogues, tabac, alcool |  | | Douleur, médecine palliative, fin de vie |  |
| Soutien aux malades, aux familles, aux soignants |  | | Recherche médicale |  |
| Santé publique, prévention |  | | Troubles du métabolisme et de la nutrition |  |
| Solidarité enfants à l'hôpital |  | | Solidarité enfants malades |  |
| Hôpital et solidarité |  | | | |